Welcome to the Netflix Partner Help Center. Have a question or need help with an issue? Send us a ticket and we'll help you to a resolution.

エラーコード:

モノラル音声 

説明:

「モノラル音声」は、音声トラックが複製されていることを示しています。これにより、ステレオやサラウンドのパンニング効果が実質的に失われます。

影響:

モノラル音声は、対象素材の技術品質とコンテンツ品質の両方に影響を与えます。 モノラル音声が制作意図ではない場合、パンニング効果が欠けることにより、視聴体験が不完全になったり、品質が低くなったりします。 このミックスから派生した納品物もすべて、不適切なモノラル音声を含みます。

深刻度の構成:

参考情報

モノラル音声が制作意図であることが明らかに認識できます (例: 対応するアーカイブ映像でモノラル音声の使用が想定される、あるいは全編で使用されている)。

問題

2.0のトラックに、まったく同じ音声が含まれています。あるいは、5.1にサラウンドチャンネル間のパンがありません。 また、位相スコープで音声信号を確認した時に、位相が0の状態や左右のチャンネル間のパンがない状態が見られ、モノラル音声であることが表示されます。

防止策:

メタデータにてトラックの正確なラベリングを行います。

必ず5.1を適切にミックスダウンして2.0を作成します (トラックを単に複製しないでください)。

修正方法:

パンニング効果を残すために、問題のあるミックスを5.1のミックスダウンに入れ替えて、再納品してください。 M&Eに同様の問題がないか確認し、必要があればM&Eも再納品してください 。

この記事は役に立ちましたか?
4人中1人がこの記事が役に立ったと言っています
Powered by Zendesk