| グローバルな同期オフセット | |
| 表示テキスト | グローバルな同期オフセット |
| 説明 | 「グローバルな同期オフセット」は、1つのセクションまたは作品全体にわたり、映像またはタイムテキストと音声が一定のフレームまたは秒数ずれている (音声のタイミングが早い、または遅い) 状態を指します。 |
音声と映像のグローバルな同期オフセットの例
| 影響 | グローバルな同期オフセットがメンバーの視聴体験の妨げになり、作品が視聴に適さない品質になる可能性があります。 |
| 深刻度評価のガイダンス | |
| FYI | なし |
| Issue | 1つまたは複数のシーンを通して、画面上のアクションに対して音声が明らかに一貫してずれています。 |
| ブロッカー |
作品の大部分または全体を通して、画面上のアクションに対して音声が明らかに一貫してずれています。 作品の大部分または全体を通して、対応する音声キュー/画面上のアクションに対してテキストが明らかに一貫してずれています。 |
| ソリューション | |
| 防止策 |
編集中に同期がずれやすいため、音声が画面上のアクションと正確に一致するように、タイムラインで音声の配置を確認します。 テキストとサブ音声の場合は、各ファイルがIMFを変換した最新のNetflixプロキシ (Backlotから入手可能) とコンフォームされていることを確認します。 |
| 修正方法 |
タイムライン上で同期を修正し、必要に応じて音声を再度書き出します。 サブアセットはすべて、IMFを変換したNetflixプロキシとコンフォームさせてください。利用可能なプロキシがあるときや、新しいビデオが納品されたためプロキシが更新されたときは、Backlotに表示されます。 |