Welcome to the Netflix Partner Help Center. Have a question or need help with an issue? Send us a ticket and we'll help you to a resolution.

エラーコード:

タイムテキスト-1行あたりの最大文字数超過

エラーメッセージ:

キャプションが最大文字数の23.0文字を超えています。

行に23.5文字入っています。

00:03:44.8750000 => 00:03:48.0000000: 但是已經確定「夜襲(Night Raid)」的基地

説明:

1行あたりの最大文字数を超えています。 このエラーメッセージは、問題の言語に対するハード制限、ハードリミットを違反したイベント内で見つかった各行の文字数、および影響を受けたイベントのタイムコードとコンテンツを表示します。

それぞれの言語で異なるリミット値があります(下記一覧に掲載されていない言語については、現在ハードリミットは設定されていません。)

韓国語: 23 - 半角の句読点とスペースは0.5文字とカウントします。

中国語: 23 - 半角の句読点とスペースは0.5文字とカウントします。

アラビア語: 50 - スペースは1文字とカウントします。

ソリューション:

影響を受けたイベントを編集し、規定された最大制限に収まるようにしてください。

この記事は役に立ちましたか?
5人中3人がこの記事が役に立ったと言っています