원격 색 보정 & 리뷰

본 문서에 기술된 권장 사항 및 지침은 포괄적인 안내 사항으로 작업 중인 프로덕션에 적용되지 않을 수도 있습니다. 질문이 있는 경우 넷플릭스 담당자에게 문의하시기 바랍니다. 

소개

원격 리뷰 및 협업은 룩 개발(look development), 색 보정, 최종 리뷰 과정에서 점점 더 중요해지고 있습니다.

본 문서는 이와 관련한 다양한 시나리오 및 솔루션, 연관된 이점과 주의사항에 대해 설명하고, 넷플릭스의 기술적 권장 사항에 부합하며 사용 가능한 기술에 대한 정보를 제공합니다. 본 문서의 내용은 필수 사항이 아니며, 여기에 언급된 솔루션에 대한 홍보를 위해 작성되지 않았습니다.

각 프로덕션에 가장 적합한 솔루션은 프로덕션별 요건 및 연관된 당사자들의 상황에 따라 달라집니다. 여기에 제공된 정보는 협업을 지원하고 논의를 촉진하며, 넷플릭스의 지식을 공유하기 위해 작성되었습니다. 작업 중인 특정 타이틀에 맞는 지침이 필요할 경우, 넷플릭스 포스트 매니지먼트 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

 

적절한 기대치 설정

원격 색 보정 및 리뷰 환경은 캘리브레이션과 실내 조명이 산업 표준을 준수한 전문 시설과 비교할 때 여러 부분에서 타협이 필요합니다. 타협이 필요한 부분은 작업 환경마다 다르며, 결과적으로 발현되는 색상에 영향을 미칩니다. 작업 단계에 따라, 특히 최종 납품 단계가 아닌 색 보정 작업이 진행 중인 단계의 경우에는 이러한 차이가 허용될 수 있습니다.

 

잠재적인 타협 사항

• 캘리브레이션/색상 정확도 - 디바이스 간 색상의 일관된 구현 한계
• 이미지 품질 - 모든 종류의 동영상은 스트리밍 시 반드시 압축 과정을 거침
• 시청 환경 - 표준에 부합하지 않는 조명, 벽 색상, 공간 디자인
• 대역폭 제약 - 경험의 품질(시간 지연 이슈, 이미지 품질, 압축 아티팩트)
  
  • 지역 내 대역폭 조절 시나리오
• 콘텐츠 보안 - 홈 스튜디오 보안 지침
• 시간 - 비표준 워크플로의 경우, 설정 및 조정에 더 많은 시간이 소요됨
  

 

모니터링 시나리오

컬러 그레이딩과 크리에이티브 검토를 위한 정확한 모니터링이 중요합니다. 하지만 작업을 하다 보면 원격 리뷰가 필요한 상황이 발생할 수 있습니다. 이어지는 내용은 HDR 및 SDR 프로젝트의 원격 모니터링과 관련해 발생할 수 있는 시나리오를 설명합니다. 

 

HDR 색 보정 및 HDR 리뷰

후반 작업 스튜디오에서 전문 컬러 스위트를 활용해 색 보정을 수행할 수 없는 경우, HDR 프로젝트의 레퍼런스 모니터링 환경이 매우 제한됩니다. 이 경우 컬러리스트는 원격 작업 공간에서 색 보정을 진행할 때 HDR 레퍼런스 모니터를 사용해야 합니다

Dolby Vision HDR 타이틀의 최종 색 보정 승인은 전문적인 HDR 레퍼런스 모니터에서 수행해야 하지만, 컬러리스트는 추천 플래그십/고품질 소비자용 HDR 모니터(아래 '디스플레이' 섹션 참조)를 사용해 임시적으로 색 보정 작업을 진행할 수 있습니다. 이후 HDR 레퍼런스 모니터를 사용해 색 보정 작업을 완료합니다.

탤런트 또는 스튜디오 총괄 담당자의 HDR 크리에이티브 리뷰의 경우, 넷플릭스 포스트 매니지먼트 담당자에게 연락해 최상의 솔루션을 위한 지침을 확인하시기 바랍니다.

 

HDR 색 보정 및 SDR 리뷰

크리에이티브(감독, 쇼러너 또는 촬영 감독 등) 인력이 원격 장소에서 HDR을 모니터링할 수 없는 상황에서는 Dolby Vision에서 파생된 SDR 버전을 대신 리뷰할 수 있습니다. SDR 동영상 스트리밍을 통한 원격 리뷰는 업계 내 일반적인 작업 관행으로 다양한 동영상 리뷰 및 라이브 스트리밍 솔루션에서 이를 지원합니다. 이러한 작업 방식은 SDR(Dolby Vision 파생 SDR 사용)로 리뷰하는 동안 HDR로 색보정을 계속 진행하고, HDR로 최종 승인을 진행할 예정인 콘텐츠에 적합할 수 있습니다.

 

SDR 색 보정 및 SDR 리뷰(HDR 타이틀)

HDR로 색 보정을 시작한 타이틀은 계속해서 HDR로 색 보정 작업을 진행하는 것이 좋지만, SDR 모니터링만을 사용해서도 색 보정 작업을 진행할 수 있습니다. 프로젝트의 컬러 매니지먼트가 적절하게 이루어졌다면 SDR에서 진행한 색 보정 작업을 기반으로 향후 HDR 레퍼런스 모니터링을 통한 최종 승인 작업을 수행할 수 있습니다.

예를 들어 콘텐츠가 ACES를 사용하는 경우, 컬러리스트는 작업이 중단되지 않도록 SDR 출력 변환을 사용하고 SDR에서 미리보기를 수행합니다. 그리고 이와 동시에 최종 확인 및 리뷰를 위해 HDR 출력 변환으로 다시 전환할 수 있도록 작업 환경을 유지합니다. 이 경우 최종 작업을 위해 HDR로 전환할 때 Dolby Vision 툴을 사용한 SDR 트림 패스가 필요합니다.

 

SDR 타이틀

SDR에서 최종 작업을 진행하는 타이틀에도 본 문서의 가이드라인이 적용됩니다. SDR 색상 리뷰 및 모니터링과 관련해 아래의 옵션을 확인하시기 바랍니다.

 

이미지 모니터링 해상도

본 문서에 언급된 스트리밍 솔루션의 다수가 HD(1920x1080) 해상도만을 제한적으로 제공합니다. HD를 통한 모니터링 및 리뷰는 색상을 결정하는 과정에서는 허용되지만, 주요 이미지의 질감(그레인(grain), 샤프닝(sharpening), 블러(blur) 등)에 대한 최종 승인은 UHD(3840x2160)에서 수행해야 합니다. 이 경우에도 가해진 압축으로 인해 비압축 이미지와 비교했을 때 이미지의 질감이 제대로 표현되지 않을 수 있으며, 후반 작업 스튜디오 외부에서는 완전한 질감 표현이 어려울 수 있습니다.

 

크리에이티브 색상 리뷰

이 섹션에 소개된 솔루션은 기본적으로 동영상 스트리밍 솔루션으로, 여러 필요에 따라 다양한 플랫폼에서 콘텐츠를 재생하는 기능을 제공합니다. 현재까지는 가정용 인터넷의 전 세계 평균 속도에서 작동하면서 주요 색상 작업에 필요한 정확한 색상을 구현하는 솔루션이 개발되지 않았습니다.

대부분의 리뷰 솔루션은 8비트 H.264/AVC 코덱을 기반으로 합니다. 이 사양은 일반적인 시청에는 충분하지만 리뷰 시에는 8비트의 특성으로 인해 밴딩이나 기타 아티팩트가 발생할 수 있으며, 이로 인해 색 보정과 관련한 의문이 생길 수 있습니다. 8비트 동영상 솔루션을 활용할 때에는 이 점을 주의하시기 바랍니다. 10비트 코덱을 활용하면 이미지가 더욱 정확하게 구현될 수 있습니다.

 

비실시간 스트리밍 색상 리뷰

비동기식으로 작업이 진행되는 경우, 컬러리스트는 작업을 완료한 다음 파일을 렌더링하고 이후에 크리에이티브 인력이 리뷰할 수 있도록 파일을 업로드합니다. 이때 리뷰 솔루션에 상관없이 세션 기반 워터마크 기능을 활성화합니다.

 

 

솔루션

여러 비실시간 리뷰 솔루션이 SDR을 지원합니다. HDR을 지원하는 솔루션이 입지를 넓히고 있지만, 아직 초기 단계에 있습니다.

• Moxion (SDR, HDR10, Dolby Vision HDR)
• Frame.io (SDR, HDR10)
• PIX (SDR 전용)

특정 상황(예: 대역폭 제한)에서는 Apple Files(SDR, HDR)를 사용해 iPad Pro(5세대 이상)에 저장된 파일을 전송하거나 재생할 수 있습니다. 이와 관련한 지침은 재생 지침 및 권장하는 보안 설정을 확인하시기 바랍니다.

 

원격 실시간 스트리밍 색상 리뷰

컬러리스트가 스튜디오 또는 자택에서 캘리브레이션을 거친 모니터를 통해 작업하는 동시에, 크리에이티브 인력이 작업을 리뷰할 수 있도록 동영상을 실시간으로 스트리밍합니다. 모든 솔루션 사용 시 인증 및 암호화 기능을 사용합니다. 가능한 경우 2단계 인증(2FA)을 사용할 것을 권장합니다.

 

솔루션

• Streambox (SDR 혹은 HDR)
• Sohonet ClearView
  • Flex
  • Pivot
• Nevion
• Colorfront Remote Streaming

데이터 관리 및 보관

아래 내용은 넷플릭스 스튜디오 정보 보안 팀에서 제공한 가이드라인으로, 데이터 관리 및 보관과 관련한 주요 사항을 설명합니다.

 

파일의 무결성

파일을 전송(물리적 또는 인터넷을 통해)할 시에는 파일의 무결성을 보장하기 위해 매번 체크섬을 실행해야 합니다. 파일을 수신하는 대상이 검증할 수 있도록 미디어 애셋과 함께 체크섬(예: md5, mhl) 매니페스트를 제공합니다.

 

솔루션

• Hedge
• Shotput Pro
• Pomfort Silverstack
• YoYotta

 

콘텐츠 전송

가정용 인터넷 서비스를 사용하여 콘텐츠를 전송하는 것은 대역폭 한계로 인해 어려움이 있을 수 있습니다. 인터넷을 통해 파일을 전송하는 경우, Aspera와 같은 안전한 전송 프로토콜을 사용하는 것이 이상적입니다. Aspera는 넷플릭스 콘텐츠 허브를 포함해 대부분의 스튜디오에서 많이 사용하는 솔루션입니다. 대역폭이 제한되는 경우, 디지털 애셋을 옮기는 유일한 방법은 완전히 암호화된 디스크 하드 드라이브를 사용하는 것입니다.

 

보안 네트워크 파일 전송(권장)

• 콘텐츠 허브
• 업체/스튜디오에서 제공하는 안전한 파일 전송 솔루션
  • Aspera 또는 Signiant
  • 다른 솔루션을 사용할 경우 넷플릭스 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

물리적 솔루션

• 완전히 암호화된 디스크 하드 드라이브
  • 하드웨어 암호화가 최상의 성능을 제공하는 만큼, 이를 권장합니다.
  • 소프트웨어 암호화도 허용되나, 일정 수준의 성능 손실을 감안해야 합니다.
  • 추천 드라이브 목록은 홈 스튜디오 보안 지침을 참조하시기 바랍니다.
• iPad Pro(iPad 스토리지에 직접 콘텐츠 복사)
  • 최신 버전의 iPadOS 및 동영상 재생 앱(예: Apple Files)을 사용 중인지 확인하시기 바랍니다.
  • 액세스에 비밀번호(최소 6자리) 및/또는 생체 인식 제어(TouchID, FaceID)를 사용합니다.
  • ‘Find My’ 기능을 활성화합니다. 해당 기능은 iPadOS에서 제공하며, 이를 통해 잃어버린 디바이스의 위치를 파악하거나 잃어버린 디바이스를 포맷할 수 있습니다.
  • 공식 애플 앱 스토어 외에 다른 앱 스토어는 사용하지 않습니다.
  • 콘텐츠가 저장된 디바이스를 분실하거나 도난당한 경우, 넷플릭스 담당자에게 이를 알립니다. 여기에는 개인 소유의 디바이스, 넷플릭스 또는 프로덕션 파트너가 제공한 디바이스가 모두 해당됩니다.
    

 

작업용 스토리지

실제 색 보정 세션에 사용한 작업용 스토리지 시스템의 디스크 또한 반드시 완전히 암호화해야 합니다. 스토리지 암호화에는 Windows Bitlocker 또는 macOS Filevault를 권장합니다.

 

데이터 보관

홈 스튜디오 보안 지침 문서 내 스토리지 정책을 참조하시기 바랍니다. 아래는 주요 항목입니다.

• 모든 디스크는 완전히 암호화해야 합니다.
• 미디어를 사용하지 않을 때에는 안전한 장소에 보관해야 합니다(금고, 잠금 상태의 파일 캐비닛 또는 방 등).
• 임시 스토리지에 보관되어 있는 미디어가 더 이상 필요하지 않은 경우, 반드시 삭제해야 합니다.
  

 

색 보정

색 보정 작업의 경우, 전문적인 캘리브레이션 작업을 거친 디스플레이를 원격 작업 장소로 옮기는 것이 무엇보다 중요합니다. 디스플레이는 새로운 환경에 맞게 다시 한번 캘리브레이션 작업을 거쳐야 합니다.

 

컬러 매니지먼트

특히 원격 리뷰 시에는 ACES 프레임워크 등 적절한 컬러 매니지먼트를 활용할 것을 적극 권장합니다. 컬러 매니지먼트를 통해 다른 디스플레이 유형(예: HDR vs. SDR), 스튜디오 vs. 자택 사이의 차이점에 유연하게 대처하고, 동시에 여러 디스플레이에 걸쳐 색상 결정 및 색상 구현을 일관되게 유지할 수 있습니다.

 

원격 작업 시나리오

스튜디오 기반 시스템에 대한 액세스 및 환경 설정에 필요한 엔지니어링 수준에 따라 다양한 원격 색 보정 작업 시나리오가 발생할 수 있으며, 아래 내용은 일부 시나리오에 대한 고려 사항입니다. 프로젝트마다 다양한 상황에 노출될 수 있으므로, 특정 타이틀에 대한 지침은 넷플릭스 포스트 매니지먼트 담당자에게 문의하시기 바랍니다.

 

원격 근무지에 컬러리스트와 콘텐츠/하드웨어가 모두 갖춰진 경우

• 컬러리스트의 자택/원격 근무지에 스튜디오 설정을 옮겨와 컬러리스트가 독립적으로 작업할 수 있습니다.

 

컬러리스트는 원격 근무지에, 콘텐츠/하드웨어는 스튜디오에 있는 경우

• 하드웨어는 스튜디오에 있지만, 컬러리스트가 원격 데스크톱/애플리케이션 제어 솔루션(다음 섹션에 기술)을 사용해 원격으로 기계를 제어합니다. 위 섹션에 기술된 실시간 스트리밍 솔루션(예: Streambox)을 통해 콘텐츠를 시청합니다.
• 이 시나리오는 시설에 대한 물리적 접근과 환경 설정을 위한 엔지니어링 지원, 원격 근무지에서 원격 데스크톱 제어 및 동영상 실시간 스트리밍을 위한 충분한 대역폭(100Mbps 이상) 사용 가능 여부에 따라 굉장히 상이할 수 있습니다.
  

 

원격 콘텐츠 미러링

• 콘텐츠는 두 군데 이상의 위치에 미러링되며, 모든 위치에서 동기화를 위해 동일한 색상 프로젝트/데이터베이스를 공유합니다.
• 원격으로 프로젝트 및 데이터베이스를 공유할 경우, 원격 서버에 안전하게 연결하기 위해 VPN 및 고급 네트워크 설정이 필요합니다.
  

 

납품물/IMF 렌더링

색 보정 프로젝트에서 직접 IMF를 렌더링할 계획인 경우, 사용 중인 색 보정 소프트웨어의 버전이 지대한 영향을 미친다는 점에 주의하시기 바랍니다. 따라서 새로운 색 보정 프로젝트를 시작하기 전에 해당 소프트웨어의 최신 버전을 사용 중인지 확인하시기 바랍니다.

 

원격 데스크톱/애플리케이션 제어

이 솔루션에는 전용 대역폭 및 저지연성(low-latency) 연결이 필요합니다. 색 보정 작업의 경우에는 컬러리스트가 시간 지연을 얼마큼 수용할 수 있는가에 따라 솔루션이 달라집니다.

 

솔루션

• Teradici
• HP RGS
• Mechdyne TGX

디스플레이

이 목록은 모든 제품을 포함하지 않으며, 일반 사용 등급에서 많이 사용하는 제품 중 넷플릭스가 추천하는 디스플레이를 열거했습니다. 넷플릭스는 디스플레이를 항상 업계 표준에 맞춰 캘리브레이션할 것을 권장합니다.  색 보정 및 캘리브레이션 가이드라인은 HDR 및 SDR 디스플레이용 최소 사양과 더불어 캘리브레이션 및 시청 환경 가이드라인을 제공합니다.

 

권장 SDR 디스플레이 - Rec.709 / BT.1886, 100nits에 맞춰 캘리브레이션

최근에 출시된 대부분의 전문가용 및 소비자용 디스플레이는 SDR 색 보정 표준을 충족합니다. 아래 목록은 SDR 보정/시청에 많이 사용되는 디스플레이의 일부입니다.

• SDR (한정) 레퍼런스 옵션
  • Sony PVM-A250 
  • Sony BVM-F250
  • Dolby PRM-4220
  • Flanders FSI DM250
• SDR 소비자용 옵션
  • LG OLED C 시리즈 및 G 시리즈, 2022년 이후 출시 모델
    
  • Sony OLED Bravia 시리즈, 2022년 이후 출시 모델
  • Panasonic OLED 시리즈, 2022년 이후 출시 모델
  • Apple iPad Pro 
  • Apple Pro 디스플레이 XDR
  • EIZO CG319X
  • HP Dreamcolor z27x, z32x

 

권장 HDR 디스플레이 - SMPTE 2084 PQ / P3-D65*에 맞춰 캘리브레이션

• HDR 레퍼런스 옵션
  • Dolby Vision 보정 요건을 반드시 충족해야 함
• HDR 소비자용 옵션

 

다음의 HDR 소비자용 옵션은 리뷰 또는 사전 보정(pre-grading) 용도로만 사용할 수 있으며, 최종 색보정 작업에 사용해서는 안 됩니다.

• LG OLED C 시리즈 및 G 시리즈(2022년 이후 출시 모델)
• Sony OLED Bravia 시리즈(2022년 이후 출시 모델)
• Panasonic OLED 시리즈(2022년 이후 출시 모델)
• Apple iPad Pro(5세대 이상, 최신 iPadOS 버전)
• Liquid Retina XDR 디스플레이를 탑재한 Apple 디바이스(최신 macOS 버전)
  

* HDR10 신호를 사용하는 특정 상황에서는 PQ / Rec. 2020 캘리브레이션이 필요할 수 있습니다.

 

캘리브레이션 및 작업/시청 환경

넷플릭스는 짧은 시간 내에 정확한 작업 또는 시청 환경을 원격 근무지에 구성하는 것이 어렵다는 것을 인지하고 있습니다. 정확한 시청 환경 지침(색 보정 및 캘리브레이션 가이드라인)을 충족하지 못할 경우, 작업 및 시청 환경이 너무 어둡거나 반대로 너무 밝지 않도록 구성합니다. 추천하는 최상의 조건은 중성(6500K) 색온도로 어둑한 공간을 구성하는 것입니다.

 

권장하는 재택근무용 바이어스 조명 설정

• MediaLight 6500K 바이어스 라이팅 시스템(Bias Lighting Systems)
  • MediaLight 직구 
  • 대리점: Flanders Scientific Inc.

 

권장하는 재택근무용 캘리브레이션 프로브

• Portrait Displays C6 HDR2000 (프로브 한정)
• Portrait Displays C6 HDR2000 & VideoForge PRO (프로브 및 신호 생성기)
• X-Rite i1 Display Pro Plus (프로브)

참고: The Portrait Displays C6 HDR2000은 오직 Calman 2019 R2 및 향후 출시될 소프트웨어와 호환됩니다.

 

권장하는 캘리브레이션 소프트웨어

• Portrait Displays CalMan 소프트웨어

• Calman을 사용한 LG OLED 캘리브레이션 방법

• Light Illusion LightSpace
  • 락다운 기간 동안은 무료 3일 LightSpace 라이선스가 제공됩니다. LightSpace 웹사이트에서 연락 양식을 활용해 무료 3일 LightSpace 라이선스를 요청하시기 바랍니다.

번경 로그

2024-06-14

• 소개 섹션 내용 업데이트
• 권장 디스플레이 업데이트
  

도움이 되었습니까?

22명 중 18명이 도움이 되었다고 했습니다.