Welcome to the Netflix Partner Help Center. Have a question or need help with an issue? Send us a ticket and we'll help you to a resolution.

Timing subtitles well creates a smoother viewing experience and can help to overcome reading speed problems. Subtitles shouldn’t just be timed to dialogue, they should take the edit of the video and shot changes into account. For example, out-times can be extended well past the end of speech or up to a nearby shot change in order to create a viewing experience which is accessible, readable and easy on the eye. All subtitles and SDH should adhere to the Netflix subtitle timing guidelines.

Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful