DESCRIPCIÓN GENERAL
El conversor TTAL de Netflix se puede utilizar para convertir lotes de archivos CSV en archivos TTAL. Este documento ofrece una descripción general de cómo utilizar el conversor TTAL y explica sus funciones.
FUNCIONES DE STARSHIP
Para acceder a la herramienta como autor o corrector, debes tener permisos de creador/a de listas de diálogos o corrector/a de listas de diálogos en tu cuenta de Starship. A los administradores del estudio les asignamos la función de administrador de guion de doblaje (proveedor), con la que se puede conceder acceso o dar permisos de administrador a otros recursos.
| Funciones de Starship | Aplicación | Descripción de la función |
| Proveedor | Guion de doblaje | Función de administración que puede otorgar funciones de doblaje a otros |
| TTAL Validator | Guion de doblaje | Acceso a la herramienta TTAL Validator |
INSTRUCCIONES
- Ve a https://authoring.netflixstudios.com/ttal/convertor.
- Escribe el ID de solicitud de trabajo en el cuadro de texto «Source Request ID».
- Arrastra un lote de archivos al área de subida de archivos O utiliza el selector de archivos para seleccionar los archivos que quieres convertir.
- Haz clic en Convert (Convertir).
- Se descargará automáticamente un archivo zip con los archivos convertidos.
INSTRUCCIONES DE VÍDEO
Escríbenos a ttal_format@netflix.com para obtener más información.