Kontext
Benutzer*innen können im CLP die Zugriffsstufen für verschiedene Projektrollen verwalten und so für alle Projektbeteiligten sichere, passende Rechte gewähren. Dieser Leitfaden behandelt, wie die verschiedenen Zugriffsstufen aktiviert und verwaltet werden. Dazu gehört auch die neu eingeführte Rolle „Script Viewer“.
Die „Script Viewer“-Rolle wurde für Regisseur*innen, Synchronsprecher*innen und andere am Synchronisierungsprozess Beteiligte geschaffen, die Nur-Lesen-Zugriff auf das Authoring Tool benötigen, ohne Benachrichtigungen oder Bearbeitungsrechte zu erhalten.
Zugriffsstufen
| Script Viewer | Nur-Lesen-Zugriff auf Proxys und Drehbücher. Kein Erhalt von Benachrichtigungen. | Mit Dienstleister verknüpftes Starship-Profil erforderlich. Keine zusätzlichen Rollen benötigt. |
| Follower | Titel erscheint unter „My Projects“ (Meine Projekte) und Benutzer*in wird über Aktualisierungen informiert. | Starship-Rolle Dub Portal User erforderlich. |
| Full Access | Sowohl „Follower“- als auch „Script View“-Zugriff sind aktiviert. | Starship-Rolle Dub Portal User erforderlich. |
Schritte, um Zugriff zu gewähren
(Für eine bessere Ansicht vergrößern)
-
Gehen Sie im CLP auf ein Projekt und öffnen Sie „Members“ (Mitglieder).
-
Geben Sie einen oder mehrere Benutzer*innen ein, die Sie hinzufügen möchten, und wählen Sie das/die gewünschte(n) Zugriffsstufe(n).
-
Wählen Sie Add Users (Benutzer*innen hinzufügen), um die Änderungen zu speichern.
-
Wenn Sie eine*n Benutzer*in als „Script Viewer“ hinzugefügt haben, ist es erforderlich, dass Sie der Person die URL zusenden. Gehen Sie zum Kopieren des Links wie folgt vor:
- Suchen Sie das „As Recorded Dub Script“-Projekt (Synchronskript wie aufgenommen).
- Klicken Sie auf die drei Punkte links neben der entsprechenden Zeile.
- Gehen Sie auf Copy Link to Video (Link zum Video kopieren).
-
Senden Sie den Link gemeinsam mit diesem Einführungsvideo an die entsprechenden Benutzer*innen.
Tipp: Wir haben diese Vorlage erstellt, mit der Sie die URL schnell und einfach versenden können. Kopieren Sie einfach die Nachricht, fügen Sie die URL(s) hinzu und senden Sie sie über den von Ihnen bevorzugte Kommunikationskanal an die neu hinzugefügten Benutzer*innen.
Fehlerbehebung
| Problem | Lösung |
| Benutzer*in erscheint nicht in der „Members“-Liste. |
Wenn Sie den Namen eines*einer Benutzer*in eingeben und der Name nicht angezeigt wird, hat er*sie kein mit einem Dienstleister verknüpftes Starship-Profil für das Projekt. Um das Problem zu lösen, legen Sie ein Starship-Profil an, das mit dem Dienstleister verknüpft ist. Wenn der*die Benutzer*in „Follower“-Zugriff benötigt, stellen Sie sicher, dass Sie die Rolle Dub Portal User zuweisen. Wenn der*die Benutzer*in bereits ein Starship-Profil hat, das jedoch mit einem anderen Diensleister verknüpft ist, erstellen Sie einen Alias für den*die Benutzer*in. |
| „Follower“-Zugriff kann nicht gewährt werden. | Wenn Sie ein*e Benutzer*in hinzufügen und nur „Script Viewer“-Zugriff sehen, Sie die Person jedoch als „Follower“ hinzufügen möchten, fügen Sie dem Starship-Konto eine „Dub Portal User“-Rolle hinzu. |
| Benutzer*in meldet Schwierigkeiten bei der Wiedergabe auf Mobilgeräten oder Tablets. | Die Nutzung des Authoring Tools auf Mobilgeräten oder Tablets wird nicht unterstützt. Raten Sie dem*der Benutzer*in, den Google-Chrome-Brower auf einem Computer zu nutzen. |